メニュー

マダミスアプリ「ウズ」
ウズが台湾でもリリース！
お知らせ

ウズが台湾でもリリース！

2024年9月20日

article cover image

🌀ウズが台湾でリリース！

マダミス通話アプリ「ウズ」が繁體中文にも対応し、本日2024/9/20、台湾でリリースされました！

台湾では、マダミス専門店が40店舗以上あり、人気のマダミスアプリはダウンロード数が10万を超えているなど、マダミスが非常に人気です。

また、現在、9/20から9/22まで日本で言うゲームマーケットのような「Taiwan Original Boardgame Expo (TOBE)」というイベントが開催されており、そこで台湾版ウズ「懸窩UZU」が紹介されています。

🌀初期リリース作品

日本のミステリーやマダミスは海外でも大変人気です。今回のリリースにあたり、日本語で公開されているウズスタジオ作品の中から12作品を選出しました。この12作品は、「遠星文創股份有限公司 / Distant Nova Japan」の協力のもと繁體中文化され、初期リリース作品として、順次公開されていきます。

1人用

思考回遊 background image
思考回遊
M106・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
回過神來，你身處在一個陌生的空間。 這裡是什麼地方呢？ 你到底是誰？ ——而且，你好像忘記了某件重要的事情。
1
150
2024/09/19公開

2人用

千年庭園 background image
千年庭園
オレンジペコ・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
時間是西元31XX年，春天。 我們在某個植物研究所的冷凍睡眠膠囊中醒來。 壞掉的照明，裂縫滿佈的走廊。 生鏽變重的門上，安全鎖的燈光依然閃爍。 我們沒有記憶。 房間的一角有一具乾涸的屍體。 在封閉的大庭園裡，今天依舊百花齊放。
2
150
210
2024/09/19公開
敬啟福爾摩斯先生 background image
敬啟福爾摩斯先生
坊一ヽ(；▽；)ノ・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
舞台是現代紐約。 在燃燒的大樓中響起的兩聲槍響。 挑戰這起難題的是眾所周知的名偵探福爾摩斯及其助手華生！ 在90分鐘內爽快地解決案件，成為名偵探吧！
2
90
2024/09/19公開

3人用

「傳說偵探」殺人事件 background image
「傳說偵探」殺人事件
アラン校長・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
從不在媒體前露臉，更別提服務粉絲，但憑藉非凡的推理力而名聲大噪的「傳說偵探」——謝爾鎖。兩年前他從偵探行業退隱，並完成了一本以某個未解決案件為基礎的偵探小說。由於這是「傳說偵探」首次執筆的偵探小說，社會輿論因此沸沸揚揚。 然而，在這本小說的發佈會會場的休息室裡，謝爾鎖被發現時成了一具屍體。由於偶然的清潔工作導致樓梯封閉和電梯故障，謝爾鎖屍體被發現前後，休息室所在的樓層人數不多。其中，單獨行動的只有三人。 也就是說，兇手就在這三人之中——。
3
35
2024/09/19公開

4人用

鋸鬼 background image
鋸鬼
数羽・ウズプロダクション・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
時值元祿，綱吉的治世。 在某個山中的寒村裡，發現了一具遺體。 遺體的情況極其慘烈。從胸部到腹部的身體，被鋸子執拗地破壞。 有人說道： 「〈鋸鬼〉來了吧……。啊，一定是〈鋸鬼〉的所作所為……」 在被持續的雨水封閉的村莊裡，各自的盤算交錯縱橫。
4
140
210
2024/09/19公開
雙子座計畫 background image
雙子座計畫
たぶき屋・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
地球曆2873年。隨著地球化技術的發展，人類的居住範圍已經超越了太陽系，人類分散在數十顆星球上生活。定居初期，由於資源爭奪等矛盾不斷，但各個星球的掌權者聚集起來，成立了「人類總議會」，平息了各地的戰爭。目前叛亂行動已經非常少見。 那年的冬天，正在觀測雙子座流星群的天文台發現了流星群中的一條訊息。 「各位人類，晚上好。請來我們的星球。」 這條被認為是來自外太空智慧生命的消息引起了人們的興奮。人類總議會立即成立了外太空探測計劃《雙子座計劃》，並決定派遣宇宙飛船雙子座號前往訊息中所示的坐標。 雙子座號載著冷凍睡眠狀態的乘客和5名船員，繼續向目標地點前進。然而，船內傳來的尖叫聲打破了日常的平靜。趕來的船員發現了背上插著短劍的船長屍體。 船長為何身亡？ 疑雲密布的雙子座號未來將會如何？ 這艘船運載著希望與惡意。
4
100
2024/09/19公開
皇家精神病院 ～不可思議的愛麗絲和染血的傑克～ background image
皇家精神病院 ～不可思議的愛麗絲和染血的傑克～
天野光琉・廚爹．拉普拉斯・AFONG
　精神病院是個充滿了奇怪住民的仙境，宛如不可思議的世界。總是戴著帽子的帽商、時刻帶著微笑的柴郡貓、對所有人趾高氣昂的女王，還有只能蠕動的毛毛蟲。在這樣一個奇異的國度裡，來了一位喜歡幻想的少女，名叫愛麗絲。 　1889年，英國。當連環殺手「開膛手傑克」正使整個社會陷入恐慌之際，位於倫敦郊外的精神病院裡，愛麗絲和她的朋友們照常過著怪異的日子。某一天，當他們在玩槌球時，一場騷動突然爆發。 「毛毛蟲死了！」 　能夠殺害毛毛蟲的，只有愛麗絲、帽商、柴郡貓和女王四人。愛麗絲驚訝，帽商困惑，柴郡貓微笑，而女王在思索片刻後，莊嚴地說道： 「如果兇手就在我們中間，那麼必須馬上抓住她。要先確定是誰並拘束那個人。」 大家紛紛點頭同意，決定開始討論。
4
180
210
2024/10/04公開

5人用

騙不過死神的詭計 background image
騙不過死神的詭計
アラン校長・k.inaba・ウズプロダクション・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
人類總是輕易地忽視重要的事情，並且在自我暗示中產生錯覺。利用每個人都有的這種特性，欺騙觀眾，將不可能變為可能的娛樂——我們稱之為魔術。 某日某地，在遠離人煙的小高丘上的幻想館中，魔術師們正在舉行聚會。主辦者是有著「千變萬化的魔術師」之稱的司丹神朔夜。從使用撲克牌、硬幣、杯子的小把戲到大規模的消失魔術和逃脫幻術，他幾乎無所不能。他的新技術開發頻率和創新程度都獲得了高度評價，每年都有大量的魔術愛好者聚集在他舉辦的聚會中。 然而，他有一個重大而廣為流傳的謠言：「在司丹神周圍總有人會消失」。這句熟知於圈內人士的話語，儘管讓參加者感到一絲不安，但某種程度上也增添了他的神秘魅力。 此次聚集的人們，無論是因為謠言還是其他原因，都對他抱有各自的想法或目標。就在一個表面上充滿魔術表演和魔術討論的空間裡，一具男性屍體被發現，那正是司丹神朔夜。 隱藏自己，欺騙對手，並且揭示背後的秘密。魔術師們的謎團，現在開幕。
5
200
420
2024/09/19公開
彼岸的饗宴 background image
彼岸的饗宴
ふゆみ すず・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
給沒有勇氣獨自面對死亡的你。 我們一起來集體自殺吧？ 有興趣的朋友，請隨時聯繫我。 ・ ・ ・ 20XX年X月XX日。東京都內某處。 因一篇在某社交平台上發佈的文章，6名自殺志願者聚集在一起。 在自殺會的主辦者安排下，他們享用了最後的晚餐，並計劃在明天到來之前一起離開這個世界。 然而，6人未能如願同時自殺，而主辦者被發現時已成為屍體。 是自殺？還是……有人下了殺手？ 在各種複雜的心思交錯之下，剩下的5人開始了討論。
5
150
2024/09/27公開
槍口下的審判 background image
槍口下的審判
眼鏡野 鼠・AFONG ・廚爹．拉普拉斯
當我醒來時，眼前是一間白色的房間…… 錄音機中傳來聲音。 「早安。大家都醒來了嗎？」 「因為一些原因，我將你們全員綁架並監禁了。」 「我的目的是找出兩年前發生的『大和麗墜落事故』的真兇，並將其殺死。」 「請解開這起案件的真相，幫助我復仇。」 「我只能依賴你們5個人。」 「這到底是怎麼回事？」 「？！5個人？這裡明明只有3個人！」 嘟嘟嘟 「？！」 「……」 「喂……？」 「喂……吱吱吱……喂……吱吱吱」
5
190
420
2024/11/01公開
黑暗中的名偵探 background image
黑暗中的名偵探
イド
一切的開端，是由梅森家的主人阿爾伯特·梅森寄給福爾摩斯的一封調查委託信。為了進行詳細的調查，福爾摩斯前往梅森家的宅邸，卻不料在那裡發生了新的案件。令人震驚的是，剛剛還與福爾摩斯單獨交談的阿爾伯特，竟被人襲擊，倒下的他被發現時已奄奄一息。聽聞騷動後趕到現場的眾人，卻發現福爾摩斯不見蹤影。而此時，阿爾伯特用最後的力氣留下了遺言……！？
5
90
2024/10/11公開
勇者哪會因為史萊姆的衝撞攻擊死掉 background image
勇者哪會因為史萊姆的衝撞攻擊死掉
SN・ともちゃん
這裡是魔王所在的世界。 政府大量培訓了許多冒險者，但管理卻不到位。他們只是發放了包含個人資料的ID而已。 冒險者依靠這些ID情報，自行承擔風險在網路上招募隊友。 在某次旅途中，勇者A因為受到隊伍中史萊姆的衝撞而倒下，突然就死了。 勇者怎麼可能因為史萊姆的衝撞而死。 也許，真正的兇手就在這支隊伍之中……
5
120
2024/10/25公開

🌀言語ごとのアプリ内表示・プレイヤーの棲み分け

ウズでリリースされる各作品には言語が設定されており、アプリの言語設定を日本語にしているユーザーには日本語の作品だけが、繁體中文にしているユーザーには繁體中文の作品だけが一覧に表示されます。

また、現地の電話番号で登録しているなど、その他一定の条件を満たしている人でなければその言語の公開イベントに参加できないため、プレイ時の言語コミュニケーションの問題が発生しないよう対策されています。

🌀今後の展開

今回のアプリリリースと同時に、シナリオ制作ツール「ウズスタジオ」の繁體中文版もリリースされたため、台湾発のウズオリジナル作品も制作されていきます。

今後は日本で人気の作品が繁體中文化されてリリースされるだけでなく、台湾で人気の作品を日本語化し、日本でプレイできるようにしていく予定です。

協力：遠星文創股份有限公司 / Distant Nova Japan（ https://www.distantnova.com/ ）