紫煙(しえん)がくゆる、薄暗いバー。 酒とたばこの匂いが入り混じる店内は、酔っ払いが騒ぎ立てる声や、ならず者達が話す声で騒がしい。 これはバーで始まる、男と女の別れの物語。